English:

The creoles „MODESTY“ are inspired by one of the female portrait medallions by Koloman Moser on the Haus der Linken Wienzeile 38 by Otto Wagner. The portraits of young women adorn one of the most impressive facades of Viennese Art Nouveau and are a symbol of the virtues. As Creoles they bring Jugendstil back to life.

Deutsch:

Die Creolen „MODESTY“ sind inspiriert von einem der weiblichen Portraitmedaillons von Koloman Moser auf dem Haus der Linken Wienzeile 38 von Otto Wagner. Die Portraits der jungen Frauen zieren eine der imposantesten Fassaden des Wiener Jugendstil und sind Sinnbild der Tugenden. Als Creolen erwecken sie den Jugendstil zu neuem Leben.