English:

The „RUEDIGER GLAMOUR“ bangle with a shiny gold special coating is inspired by a listed Art Nouveau house, the Rüdigerhof in Vienna Margarten. The interesting detail of this building, built in 1902, is the fine wavy plaster in the plinth zone. The bangle plays precisely with this design feature, seven harmonious waves becoming an eye-catcher on the wrist. The striking design and its extremely pleasant feel quickly make the polyamide bangle a cherished daily companion that can also be worn without any problems while working on the computer and is a highlight on the wrist, especially in the evening.

Deutsch:

Der Armreif „RUEDIGER GLAMOUR“ mit gold-glänzender Spezialbeschichtung ist von einem unter Denkmalschutz stehenden Jugendstilwohnhaus, dem Rüdigerhof in Wien Margarten inspiriert. Das interessante Detail an diesem 1902 erbauten Gebäude ist der feine Wellenputz in der Sockelzone. Der Armreifen spielt genau mit diesem Gestaltungsmerkmal, sieben harmonische Wellen werden zum Eyecatcher am Handgelenk. Das markante Design und sein ausgesprochen angenehmes Tragegefühl machen den Polyamid Armreifen schnell zu einem liebgewonnen, täglichen Begleiter der problemlos auch während der Computerarbeit getragen werden kann und besonders am Abend für ein Highlight am Handgelenk sorgt.